
MOSTRA DE CURTAS BRASILIENSES
“A cada semana, 5 filmes de curta metragem 35mm juntos formando uma sessão. Durante o mês de janeiro, um panorama da produção cinematográfica de Brasília dos últimos anos.”
Sessões:
segunda a sexta 19:00 e 21:00
sábado e domingo 16:00, 18:00, 20:00 e 22:00
De 7 a 13 de janeiro, na Cultura Inglesa:
Retratos e Borboleta, de Yanko del Pino
Athos, de Sérgio Moriconi
Negros de Cedro, de Manfredo Caldas
Razão para Crer, de Erik de Castro e Heber Moura
Tangerine Girl, de Liloye Boubli
Total do programa: 01 h 26 min
De 14 a 20 de janeiro, na Cultura Inglesa:
Denis' Movie, de João Lanari
Léo 1313, de Betse de Paula
Palestina do Norte: O Araguaia passa por aqui, de Dácia Ibiapina
Bom Dia, Senhoras, de Erika Bauer
The Book is on the Table, de Betse de Paula
Total do programa: 01 h 10 min
De 21 a 27 de janeiro, na Cultura Inglesa:
Janela para os Pireneus, de Armando Lacerda
O Guarda Linhas, de Lyloie Boubli
Atheos, de Antonio Martin
Tangerine Girl, de Lyloie Boubli
Depois do Escuro, de Dirceu Lustosa
Total do programa: 01 h 20 min
Promoção:
Associação Brasiliense de Cinema e Vídeo - ABCV
Cinema da Cultura Inglesa
Organização:

RETRATOS E BORBOLETA
filme curta metragem de YANKO DEL PINO
cor - 35 mm - 10 minutos - Dolby SR
Havia uma borboleta muito colorida, que certa vez borboleteando, voa diante de imagens fotográficas. Surpresa, fez-se curiosa. Atraída, pousou. Só então percebeu linhas e formas um tanto indecifráveis. Incomodada voou, venceu o medo e, decidida, penetrou no espaço preto e branco. “Dentro da fotografia” passa a explorar o universo que compõem o filme: uma espécie de “conjunto de fotografias” contendo a história fotográfica de Brasília.
Elenco
Miquéias Paz, Heliconinha (Heliconius eratu)
Imagens fotográficas de: André Dusek, Carlos Menandro, Duda Bentes, Fontenele, Ivaldo Cavalcanti, Maylena Clécia, Orlando Brito, Peter Scheider, Silas Siqueira, Tina Coelho
Diretor: Yanko Del Pino
Produtor Executivo: Marcio Curi
Diretora de Produção: Andréa Glória
Roteiro: Yanko Del Pino, Rênio Araújo eCaetano Curi
Argumento: Valdir Pina
Pesquisa: Fabíola Thomaz
Consultor de Borboletas: Paulo Cezar Tri
Diretores de Fotografia: Dizo Dal Moro/Silas Siqueira
Arte: Duda Miranda, Yanko Del Pino/Kamala Ramers
Filmagem de Artes: Joaquim Eufrasino (babá)
Trucagens e Letreiro: Ronald Palatinik
Montagem: André Cardoso
Música Original: Marcelo Guima
Produção: Fábrica de Fantasias Luminosas
9º Fest. Internacional de Curtas Metragens de SP
6º Fest. Internacional de Animação - ANIMA MUNDI
XXX Festival de Brasília do Cinema Brasileiro
20º Festival Internacional de Havana - Cuba
3º Festival do Recife - melhor montagem animação
Palm Springs International Short Film Festival
Toronto International Film Festival
Contato: yanko@skydome.net
ATHOS
De SÉRGIO MORICONE
cor - 35mm - 20 minutos
Uma fotógrafa desvenda a obra do importante artista plástico de Brasília Athos Bulcão, enquanto um grupo de arqueólogos busca algo no coração do cerrado. Documentário com elementos de ficção.
Elenco:
Murillo Grossi
Adriana Nunes
Mila Petrillo
Chico Santanna
Emerval Crespi
Preto Resende
Produção Executiva: Márcio Curi
Roteiro: Sérgio Moricone
Fotografia: Guy Gonçalves
Montagem: Gilberto Santeiro
Direção de Arte: Luiz Henrique Costa
Animação: Marcos Magalhães
Técnico de Som: Chico Bororo
Trilha Sonora: Sérgio Moricone
Participações
XXX Festival de Brasília do Cinema Brasileiro
Santa Maria da Feira 98 - Portugal
3° Festival de Curitiba
Festival do Rio 99
Guarnicê de Cine e Vídeo de São Luis 99
Jornada da Bahia 99
Contato:
ASA Vìdeo - asavideo@tba.com.br
NEGROS DE CEDRO
De MANFREDO CALDAS
Cor - 35 mm - 17 minutos - Dolby Stereo
Documentário
A lenta agonia de uma comunidade negra isolada nos confins do Estado de Goiás, cuja a marca em sua relação com os outros habitantes da região é uma altiva consciência de sua negritude que se exprime por meio dos usos e costumes que procuram conservar.
Direção e Produção: Manfredo Caldas
Roteiro: Vladimir Carvalho e Manfredo Caldas
Baseado no estudo antropológico de Mari Baiocchi
Narração: Othon Bastos
Fotografia: Waldir de Pina
Som Direto: Chico Borôro
Montagem: Manfredo Caldas e Francisco Sérgio Moreira
Musica: Marcus Vinícius
Direção de Produção: Américo Caldas
Produção Executiva: Márcio Curi
Premiação
Melhor Roteiro - Jornada Internacional de Cinema da Bahia - 1998
Melhor Documentário, Prêmio Especial Paulo Emílio Sales Gomes, Prêmio Câmara Legislativa - Melhor Produção Brasiliense, Prêmio Kodak para Melhor Filme
no XXXIº Festival de Brasília 1998.
Troféu Marlin Azul - Vº Vitória Cine e Vídeo - 1998
Prêmio Especial do Júri - IXº Cine Ceará - 1999
Prêmio UNESCO - 22º Guarnicê de Cinema e Vídeo - Maranhão - 1999
Contato: FolKino Produções Audiovisuais
Tel/fax: (0xx - 61) 244.0957 e (0xx - 61) 9972.2518
E-mail: folkino@uol.com.br
RAZÃO PARA CRER
Um filme de HEBER MOURA e ERIK DE CASTRO
Cor - 35mm - 21 minutos - Dolby Stereo
“Razão para Crer” trata do relacionamento tempestuoso entre Ed e Lia, um jovem casal. A relação vive um momento de aparente tranquilidade quando Almir, um suposto ex-namorado de Lia, entra na história. Lia nunca mencionara a Ed esse “relacionamento”: “Nós tínhamos sido amigos...”, é tudo o que ela admite. Após uma grande briga que ocorre na casa de Lia, Ed pega o seu carro e, em disparada, segue sem destino pelas ruas de Brasília. A confiança que ele havia depositado em sua namorada se quebrara. Na estrada, no meio da madrugada, Ed avista um homem pedindo carona. Ele pára. O filme, a partir daí, toma um rumo imprevisível.
Elenco:
Seltom Mello como Ed, Júlia Spadaccini como Lia, Cesário Augusto como carona, e Dairo Santos
Participações Especiais: Francoise Forton, Otávio Augusto e Danton Mello como Dani
Montagem: Renato Schwartz
Direção de Fotografia: César Moraes
Produzido por: Erik de Castro, Carlos Sherman, Heber Moura e Renato de Castro Oliveira
Coordenção de Produção: Carlos Del Pino
Canções Originais por: Selton Mello e Marcelo Vindicato exceto”Linda Lia” letra - Heber Moura e Erik, música Vindicato
Finalização: Rob Filmes - RJ
Escrito e dirigido por: Heber Moura e Erik de Castro
Menção Excelência Criativa - 30° Festival Internacional de Filme e Vídeo dos EUA
Contato:
BSB CINEMA PRODUÇÕES
Tel (61) 361-1460 Fax( (61) 361-4824
www.bsbcinema.com.br
TANGERINE GIRL
Um filme de LILOYE BOUBLI
Adaptado da obra de Rachel de Queiroz
Cor - 35mm - 18 minutos - Dolby Stereo.
1942. A Segunda Guerra Mundial começa a despejar mudanças culturais em outras praias. Fortaleza, Brasil, é atingida pela chegada das tropas americanas. Clara, uma garota ingênua, fascinada pelas novas aparências e símbolos, coleciona os presentes atirados do dirigível que sobrevoa sua casa todas as manhãs.
Sonhos e diferenças se misturam, numa relação cultural sem precedentes. Até que um dia cai do céu um bilhete marcando um encontro...
com:
Emiliano Queiroz, Cláudia Mauro, Leina Crespi, Kiko Mascarenhas, B. de Paiva e Paulo César Grande
Direção de Fotografia - Fernando Duarte
Roteiro - Emiliano Queiroz, Liloye Boubli, Maria Letícia
Direção de Arte - Régis Monteiro (melhor Dir. de Arte - Cine Ceará)
Cenografia - Eurico Rocha
Efeitos - Zero
Música - David Tygel (melhor Trilha - Festival de Curitiba)
Montagem - Gilberto Santeiro, Marília Alvim
Desenho de Som e Mixagem - José Luís Sasso
Seleção oficial do
Sundance Film Festival 99
Seattle Film Festival
Cinema Arts Centre - New York,
Woman In Cinema - Figueira da Foz, Portugal
Amiens, França.
Karlla Manso (Melhor atriz - Festival de Curitiba 99)
Contato: liloye@hotmail.com
LBB Produções e BSB Cinema
DENIS' MOVIE
De JOÃO LANARI
Preto e Branco - 35 mm - 17 min
Das aléas do CONIC para a tela ... Denis' Movie retraça o percurso de Denis de Oliveira, ator, produtor cultural e empresário da noite de Brasília, proprietário do night-club Millenius, localizado no CONIC. O CONIC que seria, na visão romântica de Lúcio Costa, a versão brasiliense de “Piccadilly Circus, de Champs Elysées, da Rua do Ouvidor do início do século”, mas que na realidade veio a ser o submundo de Brasília. Acompanhar a trajetória de Denis de Oliveira é, pois, dar um mergulho nesse bas-fond a poucas centenas de metros do coração da capital federal. O título é uma referência a Nick's Movie, de Wim Wenders, sobretudo no que ele tenciona ser em termos de road-movie acerca do grande Nicholas Ray. Denis' Movie é um road-movie sobre Brasília, focalizando onde as câmeras não costumam chegar.
Ano: 1996/97
Com: Denis de Oliveira, Alexandre Ribondi
e Érica de Oliveira
Direção: João Lanari
Montagem: Hugo Mader
Fotografia: Rojer Madruga
Festivais:
8º Festival Internacional de Curta Metragens de São Paulo, 1997
1º Festival do Filme Documentário e Etnográfico de Belo Horizonte, 1997
XXX Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, 1997
Contato: lanari@mre.gov.br
LÉO 1313
De BETSE DE PAULA
Cor - 35mm - 6 min
Léo-1313 é a placa de um carro conversível, que tira uma onda na esplanada dos Ministérios. Mas no seu caminho, num sinal de trânsito, ele encontra um ônibus lotado. Léo 1313 é uma comédia sobre preconceito, arrogância e relações sociais.
Elenco:
Murillo Grossi,
Zeca Domingos
Dora Wainer
Teresa Rollemberg
roteiro e direção: Betse de Paula
produção executiva: Márcio Cury
fotografia e câmera: Kátia Coelho
montagem: Martha Luz
trilha sonora: Marcelo Guima
direção de produção: Carlos Veludo
som: Chico Bororo
mixagem: José Luis Sasso
cenário: Zero
figurinos: Gil Azevedo
Prêmio Melhor Direção No 2o. Fest Cine Vídeo de Curitiba - maio de 98
Seleção Oficial dos festivais de:
IdylwildCA, Havana e AmiensFrança,
Santa Maria de Feira - Portugal
Brasília, dezembro/97
Contato: aurora@abordo.com.br
PALESTINA DO NORTE:
O ARAGUAIA PASSA POR AQUI
De DÁCIA IBIAPINA
Cor - 35mm - 15 min - Dolby Stereo
Este documentário resgata a memória da Guerrilha do Araguaia (1972 -1974) através de relatos de mulheres ribeirinhas da cidade de Palestina do Pará. Os depoimentos destas mulheres nos informam sobre a região do Araguaia e sobre este importante episódio da história política de nosso país.
Elenco: Joe Rubea como Osvaldão, Preto Rezende como guia, e Mendo Barreto como mateiro
Militares: Domingos Alves de Aguiar, Emerson Faria de Andrade, Júlio César Silva Brito, Jorge Luís Pereira da Silva, Manoel Messias Gonçalves da Costa
Depoimentos de: Lisbela Maria da Conceição, Petronília Maria da Silva Donila, Rita Sandes, Nazaré Rosa Gomes, Raimunda Alves dos Santos
Pesquisa: Dácia Ibiapina e Célia Maracajá
Roteiro e Direção: Dácia Ibiapina
Produtor Executivo: Márcio Curi
Direção de Produção: Lena Chaib
Diretor de Fotografia: Waldir de Pina
Som direto: Chico Borôro
Montagem: Manfredo Caldas
Direção de arte: José Roberto Furquim Zero
Edição de som: Carlos Cox
Créditos e projeto gráfico: Wagner Rizzo
Narração: Murilo Grossi
Produção: Fantasias Luminosas
Curta-Brasília - XXXI Festival de Brasília
5ª Mostra Internacional do Filme Etnográfico RJ
2º Fest. Intern. de Cine/Video -Medio Ambiente y Derechos Humanos - Buenos Aires Argentina
10º Festival Internacional de Curtas Metragens de SP
26ª Jornada Internacional de Cinema da Bahia
Melhor Fotografia - 3º Festival de Cinema do Recife
Melhor Documentário e Trilha Sonora Adaptada - 22º Guarnicê de Cine e Vídeo de São Luís
contato: dacia@zaz.com.br
BOM DIA, SENHORAS
De ERIKA BAUER
Cor - 35mm - 20 min
Num casarão centenário vivem três irmãs idosas às voltas com implicâncias mútuas e as saudades do passado. Pressentindo o desabamento das estruturas da velha casa, uma das irmãs decide finalmente se libertar, impondo um trágico fim àquelas pequenas histórias.
Elenco:
Vanda Lacerda
Neuza Rocha
Lígia Lira
Ezequias Marques
direção - Erika Bauer
roteiro - Ana Flávia Salles Dias
produçào executiva - Márcio Curi/Asa Cinema e Vídeo
fotografia - Gilberto Otero
som - Chico Bororo
montagem - Gilberto Santeiro
Festival Internacional de Curta-Metragem de SP - 1998
Prêmio Quanta de Melhor Produção de Brasília - 1998
Abertura da Mostra de Cinema de Tiradentes - 1999
Prêmio Canal Brasil - Festival de Cinema de Recife - 1999
Abertura da Mostra de Filmes e Debates de Uberlândia - 1999
Contato: erika@stb.org.br
THE BOOK IS ON THE TABLE
Um filme de BETSE DE PAULA
Cor - 35mm - 10 min
Isabel Augusta ou Bebel, é uma menina de quatro anos, de classe média em Brasília. Filha única e muito mimada, recebe dos pais uma fita de vídeo, em inglês, que ela não entende. Os pais, funcionários públicos, preocupados com a globalização do mundo e com a educação da menina, decidem matriculá-la em curso de inglês, cheios de esperanças no seu futuro. Mas o que será que uma menina de quatro anos é capaz de aprender?
Elenco:
Carmem Moreztshon
Murilo Grossi
Suyan de Mattos
Kaisa Tibúrcio
E a menina :
Beatriz Vianna
Equipe Técnica
Roteiro e Direção : Betse de Paula
Produção Executiva e Direção de Arte : Maria Diaz
Fotografia e Câmera : Kátia Coelho
Montagem e Edição de Som : Vírginia Flores
Trilha Sonora : Alex Queiroz
Direção de Produção e Continuidade : Adriana de Andrade
Som Direto : Chico Bôroro
Mixagem : Fernando Ariani
Produção Comercial : Cleber Loureiro
Brasília, novembro/1999
XXXII Festival de Brasília do Cinema Brasileiro
Aurora Cinematográfica
Contato: aurora@abordo.com.br
JANELA PARA OS PIRENEUS
Um filme de ARMANDO LACERDA
Cor - 35mm - 15 minutos
É o documento poético sobre o imaginário goiano, com base nos folguedos populares e festas religiosas. O filme ultrapassa os limites do registro meramente folclórico para fornecer o panorama amplo da cultura regional. Inspirado no livro de poemas “Os Pireneus e Outros Eus”, de José Carlos Peliano e Roberto Castelo, a obra foi integralmente rodada no município de Pirenópolis, em Goiás, importante sítio histórico do ciclo do ouro e uma das regiões geológicas mais antigas do planeta.
Elenco
O povo e os artistas de Pirenópolis
Participação Especial
Jesus Pingo
Narração
Bidô Galvão
Direção de Fotografia: Jacques Cheuiche
Montagem: Walter Santos
Som Direto: Chico Bororo
Prêmio Paulo Emílio Sales Gomes - 29º Festival de Brasília do Cinema Brasileiro
Melhor Trilha Sonora e Melhor Fotografia - 25 Guarnicê de Cine e Vídeo de São Luis
O GUARDA LINHAS
Um filme de LILOYE BOUBLI
Cor - 35mm - 12 minutos
Com
Marcello Picci e Gianfresco Guarnieri
Contato: liloye@hotmail.com
ATHEOS
Um filme de ANTONIO MARTIN
Cor - 35mm - 15 minutos
Situado em um mundo mitológico e povoado por personagens arquetipicas, Atheos é um drama não verbal sobre as consequências de renegar a nossa natureza dualística. Atheos procura atingir nosso íntimo a partir de elementos que comumente estão presentes no inconsciente, em sonhos, alucinações e que por outro lado vagueiam como uma núvem escura e amorfa sobre o universo consciente suscitando um temporal de dúvidas e ansiedades.
Elenco:
Yonara Aniszewski
Regina A. de Medeiros
Ian Mavahuel
Laline di Alcantara
Paulucci Araujo
Marcio Vaz
Rosilene Pele Duarte
Collins Ribeiro
Wesley Rosa
Levi Marcca
Direção: Antonio Martin
Produção de: Asa Vídeo e Antonio Martin
Produtor: Sally Sass
Produtor Associado: Márcio Curi
Diretor de Fotografia: Waldir de Pina e Silas Siqueira
Montagem: Sally Sass e Antonio Martin
Música: Paco Peña
Som Direto: Chico Bororo
Diretor de Arte: Antonio Martin
Melhor fotografia Festival de Gramado 1994
Festivalde Brasília do Cinema Brasileiro - 1994
DEPOIS DO ESCURO
Um filme de DIRCEU LUSTOSA
Cor - 35mm cinemascope - 15 minutos - Dolby Stereo
Depois do Escuro conta a história de um homem e uma mulher que se apaixonam num lampejo de olhar, como se a visão de um aos olhos do outro significasse o sonho travestido em carne e osso. Ambíguo, ambivalente, instigante, o filme - um curta metragem de Dirceu Lustosa - fala do estranho misto de projeção psicológica e facticidade presente nos encontros, cruzamentos e linhas afins. O tempo fica suspenso e por um momento deixa de fazer sentido separar real e imaginário, interior e exterior, ficção e verdade. Metáfora da paixão do homem pela magia do cinema, Depois do Escuro faz da tela palco de espelhos onde se vislumbra, refletido, o eu e o outro.
Com
Rodrigo Santoro e Clarice Cardell
Participações Especiais de Hugo Rodas, João Antonio, Rogero Torquato, Mônica Maria Araujo, Vitor Leal, Catarina Accioly, André Deca, Brigida Miranda e Sérgio Dayrell
Argumento, Produção e Direção Dirceu Lustosa
Roteiro Dirceu Lustosa e Tize
Diretor de Fotografia e Câmera Jorge Monclar
Direção de Arte/cenografia e Figurino Luiz Henrique
Montagem Dirceu Lustosa
Trilha Sonora Cláudio Vinícius
Direção de Produção Gil Azevedo/ Cleber Loureiro
Melhor Trilha Sonora e Melhor Edição de Som - XXIX Festival de Brasília do Cinema Brasileiro
Melhor Argumento, Melhor Direção de Arte, Melhor Filme e Melhor Direção - 20º Guarnicê de Cine e Vídeo de São Luis
Gramado - “Hors Concours” 25º Festival de Gramado
São Paulo 10ª Mostra Internacional de Curtas - 1997
Cuba 19º Festival Internacional de Havana
www.brnet.com.br/pages/depois
dirceu@brnet.com.br